第三十一章 树上落下的猫头鹰
、方济各、普雷蒙特雷和圣殿骑士修道院的地方，在灌木丛的掩护和黑夜的包裹下，他们互相亲吻拥抱，直到最后一起在窒息般的声音中安静下来，然后他们躺在草地上，气喘吁吁地看着星星。
“告诉我，你还会在这里呆多久？”艾格尼丝把头靠在安塔尔的胸膛上问道，“我们还能这样下去……多久？”
“我不知道，”男孩回答，“叔叔把我带到这个修道院已经是个奇迹了，两年后他们将授予我骑士头衔，也许我可以呆到那时候。威廉一定会在那之前来找我，但我认为……”
安塔尔本想继续说下去，但他注意到艾格尼丝因哭泣而缩起的嘴角，还有她绝望的眼睛。“我说错了什么吗？”
“明天……”她刚开口就哭了起来，一句话也说不完。她紧紧抱住安塔尔，把脸满载男孩的脖子里抽泣起来。
“怎么了？我的唯一？是什么让你如此烦恼？明天怎么了？”
“明天我就二十岁了，”艾格尼丝看着他，眼中似乎能吸进世间所有痛苦。“这是应该成为一个女人……一个母亲的年龄。”
安塔尔的心零碎地沉了下去，她在他的怀里抽泣，他却无法对她说出任何安慰的话。他能说什么呢？他要娶她？他会离开骑士团，让威廉、巴托家的祖先们，还有他们两人蒙羞？还是说他们应该私奔？他们能去哪里呢？他们又能在哪里安家，过上幸福的生活呢？
“我的艾格尼丝，我唯一的爱，我……”
“不！”她擦干眼泪，“什么都别说了，因为你不能向我保证什么，我不想让你撒谎……”
她在安塔尔的嘴上轻轻地给了一个吻，然后像岛上的夜仙子一样跳起来消失了，无声、无形、无迹可寻。
安塔尔在灌木从中躺下了一小会儿，陶醉于共同度过的时光，沉浸在牧羊人在夜间的守望，但随后他逐渐被自己的无助所带来的痛苦和愤怒所征服。他到底怎么了？自从他记事起，就有别人为他做着决定，命运随心所欲地拉着他身上的人偶线。
当其他五岁的孩子还享受着母亲的怀抱时，他是一个杀妻父亲留下的孤儿，接受着严酷的骑士教养，为什么？因为他的叔叔怕被自己可怕的罪孽摧毁，所以想把他培养成一个完美的骑士，从而摆脱束缚，在主的面前赎罪忏悔。
但他并非是为了成为圣殿骑士而生，并非是为了成为上帝的仆人，基督的士兵而生的！一有机会他就逃跑了，放弃了学习和训练，撒谎，喝酒，并疯狂地爱上了一个他无论如何都不想离开的女孩。
安塔尔躺在玛格