观音慈航

　　真能冲破世俗的障碍吗？由于理念和生活习惯上的落差，结果还是离开。

　　时间过得很快，当葛兰把小说精心修改直到脱稿后，便从互联网上点击“花香出版社”，并在电脑视屏上认识了该社编辑。尽管葛兰与编者素昧平生，葛兰在“伊妹儿”上说，本人有书稿待出，编者答可以寄来看看，于是一按键纽，书稿一秒钟就从遥远的哥伦比亚飞到了天津。结果是让葛兰想不到的，这位不但阅稿神速（书稿32万字），一个星期后就给了回音，还给了鼓舞人的评价：“这是一部近几年来能让我一口气读完的长篇小说。好，我们决定出版！”

　　葛兰与编者签订了出版合同、并写书序和作者简介等事宜，他们开始频传“两地书”了。编者在信中说：“巴西对中国读者来说是陌生的，为了能使读者了解这个神秘的国度，小说是放在真实的风土人情环境下来展现移民生活的。因此读过这篇文学作品，具有阅读游记和到此一游的异曲同工之妙，使人们对巴西和南美的风情身如其境。诚然，国内反映海外华人生活的小说不少，有写北美的，有写欧亚的，有写澳洲甚至是非洲的，但写南美巴西的尚绝无仅有，这本书里的故事也与他国毫无雷同之处，绝无似曾相识燕归来之感。”

　　可事情有好的一面就有坏的一面，葛兰在网吧里被国际刑警发现后锁定了目标，他和卓玛都被抓进了哥伦比亚监狱。葛兰在监狱里情绪低落，万念俱灰。可因祸得福，这俩个人的人身得到安全保障，还受到美国中央情报局的重视，尤其是卓玛的中国功夫和葛兰的传销骗术极其有利用价值，他俩被引渡到了美国，还被吸收作经济间谍，要被派到伊朗。卓玛又高兴了，缘自对斗智斗勇天生的兴趣，以及谜局、阴谋、暗杀等情节带来的刺激的玩味。俩人开始被安排观看间谍类的影片，卓玛反倒迷上了。

　　不过，多年来，这类片子鲜有突破，不外是正义压倒邪恶，高科技、百般武艺更添金刚不坏之身，外加英雄身边漂亮女郎的**渲染。尽管如此，卓玛也影响到了葛兰，他也愿意过把间谍瘾。应该说：间谍片加深了他俩这样的认识：美国永远是赢家。尽管这两年的《007大战皇家赌场》、《谍影重重》等不断地重复着老套的元素和模式。而《合伙人》的出现，彻底地颠覆了这一切。长达280分钟的剧情，让卓玛连看了四遍，她只能用“最好的”来形容此片。

　　葛兰也在品味，这部浓缩了四十余年冷战时期美苏谍战史的影片，聚焦了革命与反革命、颠覆与反颠覆、友谊与背叛、间与反间。她最大的特色在于还原间谍作为人的一面，抛弃了对人物脸谱化书写的俗套，转而把人物放入一个更大的历史空间和跨度去考察，凸显出在时空转变的过程中人物活动的荒谬性：即使在当时任何个体终将屈服于环境和时间的变迁宿命时，那个东风和西风争霸的年代，个人是难有书写命运的权力，他们能做的只是卷入和卷出。柏林墙倒了，苏联解体了，布局者凄然地看着昔日荣耀的祖国如秋风般的散落，他那握紧了苏美谍战的手终于落下。我们都付出了太多：家庭、韶华和一生的心力。而同样感慨的还有他们为之奋斗多年的祖国，连同那些数十年来东躲**、在鬼门关进进出出都在一念之间的社会大同的理想，统统成了风的灰烬。

　　卓玛默默地说：“他们是好人还是坏人？”

　　葛兰说：“将好与坏的区分抛开，我们要追逐变换与风驰电掣的速度感；彻底的近身肉搏带来的实战临场体验，拥有超人般的头脑与钢铁之躯，仿佛暴涨的山洪在原本狭小的溪流水道里左突右冲、一路倾泻；寻求“花草树木，皆是利刃”的独孤求败理念，巧妙利用音响泄露信息的方式“通知”对方。要在追车中，每每千钧一发之际随机应变死里逃生，尽管伤痕累累、身心俱疲仍旧坚持上路——让悲壮感膨胀至巅峰。”

　　卓玛神秘的对葛兰说：“你真进入了角色，还真相信中情局，白当了传销大王了，我们要玩的比他高级。”说着话，在葛兰手心上写下‘多重间谍’四个字。