第 1 章 异界
神父带到了一个类似书房……不，幼儿读书角的地方——因为书实在太少了，一面墙的书架竟然连一半的书都没有。
神父拿出了一本很厚的书，让布菈克想起了自己那个世界的字典。果然，只见他翻开那本书，指着几个字，又指了指自己，发出了几个音节：“欧尔吉·奥法伊。”
布菈克重复了一遍，精准的发音让神父喜出望外，又指了指自己身上穿着的衣服：“神父。”
布菈克迟疑了一下：“神父，欧尔吉…奥法伊？”
神父——欧尔吉惊喜地点了点头，似乎是夸赞了她一句。
布菈克想了想，指了指自己：“布菈克。”又指了指字典。
欧尔吉会意，按照她的发音，找到了三个字给布菈克看。她看了几眼，发现这里的文字看起来很像英文，但是细看又不同，发音也不一样，看来只能老老实实从头学起了。
从这天起，哈吉村的村民就发现，教堂里多了一个叫布菈克的修女。虽然修女布菈克说话磕磕绊绊的还总是面无表情，但带孩子却很有一套，孩子们都很喜欢她。
修女布菈克的力气特别大，小孩子们喜欢吊在她的手臂上被她上上下下地晃悠，大一些的孩子则喜欢和她打打闹闹。
和神父欧尔吉不同，修女布菈克不会阻止他们打闹，而是陪着他们一起，甚至会教他们一些拳脚。许多孩子们的心愿就是有一天能够打败修女布菈克，虽然他们从没碰到过修女布菈克哪怕一片裙角。
布菈克送走了最后几个前来“讨教”的孩子，欧尔吉对她说：“布菈克，今天又辛苦你了。”
布菈克摇摇头。这算什么辛苦，跟另个世界比起来，她现在简直就是在养老。
来到这个异世界已经三个多月了，本土的语言在欧尔吉和村民的热心帮助下并不难学习，现在布菈克已经完全掌握了这门新的语言。
在翻阅了所有哈吉村能找到的书籍之后，异世界的信息在布菈克的脑海中逐渐成型。
这个异世界的版图不大，主要分为四个国家：红心王国，钻石王国，黑桃王国，还有就是三叶草王国。她现在所处的就是三叶草王国，哈吉村是这个国家最边境的一个村子。
其他三个国家中，钻石王国和红心王国被三叶草王国隔开，分别位于东西两侧。其中，红心王国资源富饶且与三叶草王国交好，钻石王国则相反。
北方的黑桃王国是最神秘的国家，强魔地带把它与三个国家隔离开来。它常年为冰雪覆盖，却十分强大。
布菈克去到附近的森林打了几只兔子，给教堂的孩子们改善伙食。毕竟都是在长身体的时候，光吃番薯是不行的。
其实三叶草王