啊！海军！

　　靠船体内侧的地方，所以损管人员虽然在隔壁的内燃发电机室闻到了强烈燃油气味，却始终无法发现找不到准确的泄漏位置。高度易燃的蒸汽像致命的病毒一样蔓延到了整个船体的底部。

　　半小时后，“列城”号船内发生了巨大的爆炸。总发电站已经瞬间被完全炸平，25人当场丧生，周围的隔间已经变成了熊熊燃烧的火海，黑烟从飞行甲板上的升降机边缘冒了出来。

　　一名上尉描述道：“我被一阵火焰和无数的火花组成的飓风吹起，直接抛到了墙壁上。这阵风只持续了几秒钟，然后就只剩下令人窒息的浓雾了。”

　　消防队戴着防毒面具和呼吸用的氧气罐，拖着长长的软管冲入了“地狱”，然后他们悲哀地发现，消防水管中的水压迅速下降，他们不得不试图使用手提式化学灭火器控制火势。“列城”号陷入了走向毁灭的恶性循环。

　　第一次的爆炸撕开了防水门和墙壁，让易爆的汽油蒸汽和有毒的烟气散布到了整艘航母里，导致损管队无法封锁危险区域。每隔10分钟到15分钟，航母就会因为新的爆炸而颤抖一次。燃料罐被进一步破坏，更多的易燃液体流进了火海。

　　总电缆也被不断蔓延的大火烧坏了，电源被切断，下层甲板陷入了黑暗。

　　随着化学灭火器和氧气罐逐渐减少，消防队员不得不逃离火海。熊熊的烈火把舱壁烧得通红，点燃了另一面的油漆，于是火焰穿墙而过。

　　而更糟糕的是，就在这个时候，“萨城”号的雷达上再次发现了东煌攻击机群的踪迹，赫尔塞不得把熊熊燃烧的“列城”号丢在一边，以三艘相对完好的航母为中心重新组成防空阵型迎敌。

　　等东煌的第二波攻击机群离去，白鹰编队折返回来的时候，一切都已经来不及了。副舰长塞利格曼中校从舰桥上俯视着航母前方被烧成了橘红色的升降机，无奈地命令船员关闭引擎，排出锅炉里的蒸汽，并且通过旗语向“萨城”号上的赫尔塞请示弃船。

　　“让这些孩子们下船吧。”赫尔塞在舰桥上俯身对信号台上的舰长说。

　　为了防止“列城号”落入敌手，在确认舰员撤离后，“费尔普斯号”驱逐舰行驶到距离它大约1500码的位置，奉命朝“列城号”的右舷发射了四条鱼雷，爆炸声让整个白鹰舰队都感到了心碎。

　　这艘35000吨的航母吃水越来越深，在一片蒸汽的咝咝声中，慢慢地沉了下去，随它一同沉没的，还有100多具船员的尸体。

　　大约一分钟后，方圆几英里内都能听到一声巨大的、可怕的水下爆炸声。那是“列城号”最后的怒吼。它沉向了深渊。