第399章 集市交易
紧接着格列日和萨勒曼用他们所知道各种民族语言和方言重复着黄志远的那句话。
“朋友?”土著人首领听了好一会,才用跟楚科奇语言的重复了一遍朋友这个词,似乎听得懂用楚科奇语言说的朋友这个词。
“朋友!对!对!对!朋友!”格列日一脸兴奋地连忙用楚科奇语言重复着朋友这个词,对方总算有一个词语是想通的了。
但土著人首领接下来说的几句话,却让格列日和萨勒曼这两位翻译听得是一头雾水,一句也没听懂,看来东大陆土著人的语言还是跟鲜卑利亚地区地区的语言相差太远,大部分他们还是根本没办法听懂,只是偶尔一两个词汇跟他们所知的语言有些相近,大多数词汇还是不相同的。
没办法黄志远只得使用国际上最通行的语言--肢体语言跟对方进行交流。
“朋友!”黄志远互相指了一下自己和对方,然后从怀中拿出了一个玻璃镜递给土著人首领,“礼物,送给你们的。”
格列日和萨勒曼也用各种鲜卑利亚地区方言“翻译”着复黄志远的这句话。
土著人老者疑惑接过黄志远递过来的玻璃镜,看了一眼玻璃镜,顿时被玻璃镜内清晰逼真的镜像吓到了,并发出一连串叽里呱啦的话语,并兴奋的传给身后的人观看,引得一群土著人惊呼连连,像是见到神迹物品一般。
过了好一阵,这群土著人才安静了下来,对待黄志远等人的态度也缓和了不少,纷纷放下了戒备心,把手中的武器都收了回去。
黄志远又拿出了一把剪刀,并用剪刀把一张破烂的兽皮剪成两半,演示了着剪刀的用法。
引得这群土著人又是一阵惊呼连连,惊异于剪刀的神奇,如此轻松的就把一张兽皮一分为二。
黄志远把剪刀递给土著人首领,重复着说道:“交个朋友,这是礼物。朋友,礼物。”
土著人首领高兴地接过剪刀,也有样学样的用剪刀也尝试着剪手